Discussão sobre ruby1000cc